Pour se rendre à Pompéi depuis Naples en train, on prend la Circumvesuviana, ligne Naples–Sorrente, depuis la gare de Naples Porta Nolana ou de Naples Piazza Garibaldi. Le bon arrêt est Pompei Scavi – Villa dei Misteri : à moins de 200 mètres de l'entrée principale du site. Le trajet dure environ 35 minutes et les trains partent environ toutes les 30 minutes.
La Circumvesuviana est le réseau ferroviaire régional qui dessert la zone vésuvienne depuis 1906, reliant Naples à Sorrente et à toutes les villes de la région. Gérée par EAV, la ligne à utiliser pour Pompéi est la ligne Naples–Sorrente, la plus fréquente et la plus fiable du réseau.
D'où partir à Naples : la gare terminus de Naples Porta Nolana, ou Naples Piazza Garibaldi quelques minutes plus tard.
Arrêt de destination : Pompei Scavi – Villa dei Misteri, ne descendez pas à l'arrêt « Pompei Santuario » (ligne Poggiomarino), qui mène à l'entrée opposée de Piazza Anfiteatro.
Durée : environ 35 minutes depuis Porta Nolana. Fréquence : environ toutes les 30 minutes. De la sortie à l'entrée : moins de 200 mètres à pied.
Les trains commencent à circuler tôt le matin (dès 6:00 depuis Porta Nolana), ce qui permet d'arriver pour l'ouverture à 9:00. Le billet s'achète aux distributeurs ou aux guichets : il n'est pas possible de l'acheter dans le train.
Important : le billet de train n'inclut pas l'entrée du site, qui doit être réservée séparément en ligne.
Le week-end et en haute saison, la Circumvesuviana est très fréquentée. Restez vigilant face aux pickpockets dans les gares de Naples, l'une des zones les plus signalées de Campanie. En été, les trains de l'après-midi (16:00–18:00) sont particulièrement bondés.
Si vous préférez ne pas gérer trains, billets et orientation, l'excursion organisée à la journée inclut transport, entrée et guide en un seul achat.
Découvrez les excursions organisées de Naples à Pompéi

Environ 35 minutes avec la Circumvesuviana depuis la gare de Naples Porta Nolana.
Pompei Scavi – Villa dei Misteri (ligne Naples–Sorrente). Ne le confondez pas avec Pompei Santuario (ligne Naples–Poggiomarino).
Oui, aux distributeurs automatiques ou aux guichets des gares. Il ne s'achète pas dans le train.